Fly To The Sky – Missing You

[Brian] Ijen geuttaega anirago haedo Animyeon nal kkamahge ijeosseodo Neon danji naege jinan saramirado Tonight is just one night Neoreul irhgi jeoncheoreom
 

[Brian] Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun Wae geureohge miryeonseureoun geonji [Fany] Niga eo’neun nal injeonghal suga eo’neun Tonight is just one night Neoreul irhgi jeoncheoreom

 

Nanbeonman nae mameul deuleojwo Every day every night I am missing you Nae yeote eobseodo, ijen bol su eobseodo Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

 

Neol dashi gajgo shipeun nae maeumeun Wae geureohge miryeonseureoun geonji Niga eo’neun nal shilgam hal suga eob’neun Tonight is just one night Neoreul irhgi jeoncheoreom

 

Nanbeonman nae mameul deuleojwo Every day every night I am missing you Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

 

Neol gidaehajaha, dashi naege ondago Eonjena nae mameun ni ane gadhingeol

 

Hanbeonman nae mameul deuleojwo (Neol bolus eobsneun nan) Every day every night I am missing you Nae gyeote eobseodo, dashin bol su eobseodo Eonjena nae mameun because I’m loving you and missing you

 

Nanbeonman nae mameul deuleojwo Every day every night I am missing you Nae gyeote eobseodo, ijen bol su eobseodo Eonjena nae mamen ttokgateun neoingeol

 

Naegen neomaneul ttokgateun neoingeol

 

————————————————— English Translation

 

Even if I tell myself that right now, its not like before Even if you forget me completely, Even if I am just a person that just went by Tonight is just one night Just like before I lost you

 
 

My heart wants to find you again Why is it lingering like this? I cant accept myself without you Tonight is just one night Just like before I lost you

 
 

*Please listen to my heart just once Everyday every night i am missing you Even if you are not by my side, Even if I cant see you now, In my heart, you are always the same

 
 

My heart that wants you again, Why is it lingering like this? I cant actually realize that I dont have you Tonight is just one night Just like before I lost you

 
 

repeat *

 
 

I dont expect you to come back again My heart is always trapped inside of yours

 
 

Please listen to my heart just once (To me who cant see you) Everyday everynight I am missing you Even if you are not by my side Even if I cant see you now, My heart is always.. because Im loving you and missing you

 
 

repeat *

 
 

To me, you are always the same

“Missing You” [Indo Sub]
“Di Hatiku kau tidak akan pernah berubah”

 

Meskipun aku berusaha meyakinkan diri ini, tetap saja semua tidak sama seperti dulu
Meskipun kau berusaha melupakanku seutuhnya
Meskipun kau menganggapku hanya seseorang yang baru saja berlalu
Setiap malam – malam ku
Tetap sama, seperti saat kau belum meninggalkanku

Hatiku berontak untuk menemukanmu kembali
Mengapa semua ini tidak cepat berlalu?
Sulit menjalani hidup ini tanpa kehadiranmu
Setiap malam – malam ku
Tetap sama, seperti saat kau belum meninggalkanku

Tolong dengarkanlah jeritan hatiku ini, meskipun hanya sekali saja
Setiap hari dan malam yang kulalui, aku merasa kehilanganmu
Meskipun kau tak disampingku lagi
Meskipun aku tak mampu melihatmu sekarang
Dihatiku kau tidak akan pernah berubah

Hatiku berontak untuk menemukanmu kembali
Mengapa semua ini tidak cepat berlalu?
Sulit menerima kenyataan kau bukan miliku lagi
Setiap malam – malam ku
Tetap sama, seperti saat kau belum meninggalkanku

Tolong dengarkanlah jeritan hatiku ini, meskipun hanya sekali saja
Setiap hari dan malam yang kulalui, aku merasa kehilanganmu
Meskipun kau tak disampingku lagi
Meskipun aku tak mampu melihatmu sekarang
Dihatiku kau tidak akan pernah berubah

Aku tidak mengharapkan agar kau kembali padaku
Hatiku masih terperangkap jauh didalam dirimu

Tolong dengarkanlah jeritan hatiku ini, meskipun hanya sekali saja
(Untukku yang tidak bisa memiliki mu lagi)
Setiap hari dan malam yang kulalui, aku merasa kehilanganmu
Meskipun kau tak disampingku lagi
Meskipun aku tak mampu melihatmu sekarang
Hati ku akan selalu…
Karena aku Mencintaimu dan sangat merindukanmu

Bagiku, kau akan tetap sama..

________________________________________

About oktavndn

Who i am? i'm just crazy fans of KPOP XD kkkk~ Hi! I'm Dina Oktaviana~ just an ordinary woman to be extraordinary. Kkkk~ I like things that make me uncomfortable. I love K-Ballad song. This really makes me uncomfortable every heard this song genre. 난 우리 가족을 사랑합니다! ^^
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s